英語的生活ブログ 〜ジョークで英語学習

Powerd By News Handler

「ジョークで英語学習」筆者ヤスヤスの英語的生活を、ブログでぶらぶらと綴っていきます。愛のあるコメント/関係の深いトラックバックをお願いいたします。

■ 記事が少ないのはbad boyだからさ

ブログ「英語の名言めぐり」よりトラックバックさせていただきました。言い訳にちょうどよかったもので。

不良オンナは忙しい

It\'s the good girls who keep diaries; the bad girls never have the time.
-- Tallulah Bankhead

「日記をつけるなんて、まじめな子のすること。不良オンナに、そんな暇はないわ」

英語の名言 / 2004-04-22 20:00:03

 もう少し更生しなくっちゃいけないかしらん? でもbad boyの方が女性にもてるらしいし。筆者はかつて、ヤクザ事務所の前を通りかかったとき、熊のような大男がこちょこちょとなにか書き物をしているのを見かけました。たいへん可愛らしかったです。
 Tallulah Bankheadって誰? とか詳しいことは、直接「英語の名言めぐり」にあたってください。

カテゴリー= ジョーク /コメントどうぞ、クリック→[ 0 ] / トラックバック[ 0 ]
2004-04-24 12:08:34

■ 友情を育むには、どうしても時間がかかるもの

Weblog「Jokes Jokes Jokes」Monday, April 05, 2004より。


Say when...

Two elderly ladies had been friends for many decades. Over
the years, they had shared all kinds of activities and
adventures. Lately, their activities had been limited to
meeting a few times a week to play cards.

One day, they were playing cards when one looked at the
other and said, \"Now don\'t get mad at me. I know we\'ve
been friends for a long time, but I just can\'t think of
your name! I\'ve thought and thought, but I can\'t remember
it. Please tell me what your name is.\"

Her friend glared at her. For at least three minutes she
just stared and glared at her. Finally she said, \"How soon
do you need to know?\"


# posted by Bill : 11:44 PM

stare:じっと見つめる。glare:(怒って)ぎらぎらと睨み付ける。
How soonはHow longとも言い換えられるでしょうけど、やっぱりここはsoonですね。

カテゴリー= ジョーク /コメントどうぞ、クリック→[ 0 ] / トラックバック[ 0 ]
2004-04-14 15:32:22

■ 横浜の根岸森林公園は満開でした

 有名な桜の名所だっていうので、お花見に行ってきました。谷になっている、向こう側は一面の満開です。あまりの見事さに、花粉症を忘れてしまいました。

カテゴリー= 健康 /コメントどうぞ、クリック→[ 0 ] / トラックバック[ 0 ]
2004-04-07 12:48:07

■ Peanuts(スヌーピー)を読む前に


\"cover\"
「スヌーピーたちのアメリカ」廣淵升彦(新潮文庫)
 スヌーピーたちを通してアメリカが見える--というアメリカ文化論的スタンスですが、それだけにとどまりません。「Peanuts」もよい本ですが、この本もとても良いです。作者の廣淵氏はジャーナリストです。きっと良い人だと思います。

カテゴリー= 本の紹介 /コメントどうぞ、クリック→[ 0 ] / トラックバック[ 0 ]
2004-04-05 17:33:47

好評! メルマガ(無料)
英語脳づくりの決定版!
■『笑える英語』■
筆者ヤスヤスと、ジョークをネタに英語世界を作りましょう。
「英語のまぐまぐ!2004/06/11号」にてオススメされました。
メールマガジン読者の声
「笑える英語」見本・登録